Je Te Donne (tradução)

Posso te dar uma voz criada com ritmos e alma
O coração de um menino galês que perdeu sua casa
Colocá-la em harmonia, deixar que as palavras cantem
Levar seus pensamentos na música que cantamos

Eu dar-lhe as minhas notas, eu lhe dou minha palavra
Quando sua voz carrega-los no seu próprio tempo
Um ombro frágil e às vezes sólido
Isto é o que imagino e no que acredito

Eu te dou todas as minhas diferenças
Todos esses defeitos que são tão afortunados
Jamais seremos um clichê
De pessoas como se espera
Eu te dou o que eu tenho, o que eu valho
Eu te dou o que eu sou

Eu posso lhe dar a força de meu orgulho ancestral
O "ok" para continuar quando eu estiver magoado
Seja qual for o sentimento, seja qual for a forma
Isso me ajuda a ir de dia para dia

Eu te dou minhas dúvidas e nossa esperança indizível
Questões que as estradas deixaram na história
As meninas são morenas a falam um pouco alto
E humor e amor são os nossos tesouros

Eu te dou todas as minhas diferenças
Todos esses defeitos que são tão afortunados
Jamais seremos um clichê
Pessoas bem como deveria
Eu te dou o que eu tenho, o que eu valho

Eu te dou, dou, dou o que eu sou

Eu posso te dar minha voz, criada com ritmo e alma

Eu te dou minhas notas, eu te dou minha voz

As canções que amo e as histórias de contei

O que imagino, o que acredito

Posso fazer você se sentir bem, mesmo quando estou mal

As razões que me levam e esta esperança estúpida

Minha força é uma plataforma na qual você pode subir

Um ombro frágil e às vezes forte

Eu te dou, eu te dou
Tudo o que valho, tudo o que sou
Meus dons, meus defeitos
Minhas melhores chances, minhas diferenças

Eu te dou, eu te dou
Tudo o que valho, tudo o que sou
Meus dons, meus defeitos
Minhas melhores chances, minhas diferenças

Eu te dou, eu te dou
Eu te dou, eu te dou
Tudo o que valho, tudo o que sou
Meus dons, meus defeitos
Minhas melhores chances, minhas diferenças

Eu te dou, dou-lhe
Eu te dou, dou-lhe
Tudo o que eu mereço, eu sou
Meus presentes, meus defeitos
Meus melhores chances, minhas diferenças

Eu te dou

Je Te Donne (tradução)

Original

Génération Goldman